Economie, ondernemen & sociaal
Waar vind ik informatie over de Duitse economie en de verschillende deelstaten?
Onder Economie en Ondernemen vindt u op onze website actuele informatie met relevante links over economie, financiële politiek, handelsbetrekkingen, marktstructuur, regionale ontwikkelingen, sectoren, sociale zekerheid en de arbeidsmarkt. Uitgebreide informatie over Duitsland en de verschillende deelstaten heeft de EVD onder Landeninformatie Duitsland op haar website gepubliceerd. Voor statistische informatie over economie en bevolking van Duitsland kunt u terecht bij het Statistisches Bundesamt. De Duitse evenknie van de EVD, de Bundesagentur für Außenwirtschaft (bfai) heeft speciaal voor buitenlandse ondernemers het German Business Portal gestart, waar algemene en economische informatie over Duitsland is gepubliceerd.
www.evd.nl
www.destatis.de
www.german-business-portal.de
Waar kan ik informatie vinden over de belangrijkste sectoren?
Uitvoerige informatie over verschillende sectoren heeft de EVD onder Landeninformatie Duitsland op haar website gepubliceerd. Op de websites van vele brancheorganisaties in Duitsland kunt u bovendien terecht voor actuele ontwikkelingen, adressen en aanspreekpartners. Daartoe vindt u in ons Ondernemersportaal een opsomming van de belangrijkste branches en de relevante brancheverenigingen onder Zakendoen in Duitsland.
www.evd.nl
www.verbaende.com
Ik wil een bedrijf vestigen in Duitsland. Hoe pak ik dit aan?
Bedrijfsvestiging in Duitsland is uitvoerig beschreven op de website van de EVD: Internationaal Ondernemen en Marktentrée. Ook de Duitse Industrie- und Handelskammern ter plekke geven ondersteuning en verstrekken informatie ter zake. Kijkt u ook in ons Ondernemersportaal onder Zakendoen in Duitsland.
www.evd.nl
www.ihk.de
Ik wil exporteren en zoek samenwerkingspartners. Bij welke instantie kan ik daarvoor terecht?
Om een agent of distributeur in Duitsland te vinden, kunt u contact opnemen met de Duitse brancheorganisatie voor handelsagenten, Centralvereinigung Deutscher Wirtschaftsverbände für Handelsvermittlung und Vertrieb (CDH). Deze koepelorganisatie met aangesloten verenigingen in dertien Duitse deelstaten heeft ook aanvullend informatiemateriaal over wetgeving en contracten ter beschikking. Via het internetplatform www.handelsvertreter.de kunt u als exporterend fabrikant zakenpartners zoeken.
De Bundesagentur für Außenwirtschaft (Bfai) onderhoudt een centrale contactbeurs, het e-trade-center, in het internet, waar binnen- en buitenlandse ondernemers kosteloos producten en diensten kunnen aanbieden en zoeken.
U kunt tevens in ons Ondernemersportaal zoeken en adverteren.
www.cdh.de
www.handelsvertreter.de
www.e-tade-center.de
Waar kan ik adressen vinden van producenten, importeurs en groothandelaren?
Hiervoor kunt u online kosteloos een aantal databases voor industrieproducten, handel en dienstverlening raadplegen, zoals Kompass en Wer liefert was. De zeer uitgebreide Genios Wirtschaftsdatenbank levert informatie tegen betaling. Een opsomming van databases kunt u in ons Ondernemersportaal bij Zakendoen in Duitsland vinden.
www.kompass.com
www.wlwonline.de
www.genios.de
Waar kan ik terecht voor informatie over beurzen en congressen in Duitsland?
De koepelorganisatie voor beurzen en tentoonstellingen, AUMA geeft op haar website een overzicht van alle regionale en internationale beurzen, tentoonstellingen en congressen zowel in Duitsland als wereldwijd.
www.auma.de
Hoe vind ik personeel voor mijn bedrijf in Duitsland?
Duitslandbreed kunt u in de grootste Duitse dagbladen, zoals de Frankfurter Allgemeine Zeitung, de Süddeutsche Zeitung, Handelsblatt of Die Welt adverteren. Regionaal bieden de plaatselijke dagbladen goede advertentiemogelijkheden, evenals de vakbladen van de brancheorganisaties. U kunt ook een uitzendbureau (Zeitarbeitsunternehmen) inschakelen via het Bundesverband Zeitarbeit Personal-Dienstleistungen of het Interessenverband Deutscher Zeitarbeitsunternehmen. Mocht u interimmanagers zoeken, dan kunt u contact opnemen met de Dachgesellschaft Deutscher Interimmanager. U kunt ook in ons Ondernemersportaal zoeken of een advertentie plaatsen.
Informatie over arbeidswetgeving is op de website van de EVD te vinden.
www.zeitung.de
www.bza.de
www.ig-zeitarbeit.de
www.ddim.de
www.evd.nl
Ik wil adverteren. Waar kan ik gegevens over vakbladen vinden?
Over het algemeen publiceren de brancheorganisaties de relevante vakbladen op hun websites. Een overzicht van de belangrijkste brancheorganisaties is in ons Ondernemersportaal te vinden.
Een universeel tijdschrift voor de handel is het Handelsjournal van het Hauptverband des Einzelhandels. Twee uitgebreide internetportaals met informatie over vakbladen zijn Profikiosk en Fachzeitschriftenportal. U kunt ook in ons Ondernemersportaal naar zakenpartners zoeken en een gratis advertentie plaatsen.
www.verbaende.com
www.handelsjournal.de
www.einzelhandel.de
www.profikiosk.de
www.fachzeitschriftenportal.de
Waar kan ik terecht als ik hinder ondervind bij de export van mijn producten?
Bedrijven en burgers die geconfronteerd worden met problemen die voortvloeien uit de verkeerde toepassing van Europese regels door overheidsinstanties, kunnen een klacht indienen bij het SOLVIT Centre Nederland. Klachten die SOLVIT behandelt, hebben onder meer betrekking op grensoverschrijdende belemmeringen op het gebied van markttoegang voor producten en diensten, vestiging als bedrijf of zelfstandige, belastingen en sociale zekerheid.
Tevens kunnen bedrijven het Meldpunt Handelsbelemmeringen inschakelen. Hiermee zet het Ministerie van ELI zich in voor het creëren van een 'level playing field' voor internationaal opererende, Nederlandse bedrijven. Bij oneerlijke concurrentie gaat het bijvoorbeeld om veronderstelde illegale staatssteun aan bedrijven in het buitenland, ongeoorloofde discriminatie bij tenderprocedures, ongerechtvaardigde belemmeringen bij markttoegang voor producten en diensten. Deze belemmeringen kunnen ontstaan door onduidelijke regelgeving of het niet goed toepassen van regelgeving door buitenlandse overheden.
www.rijksoverheid.nl/ onder Internationaal ondernemen en klachtenloketten.
Ik heb een uittreksel uit het handelsregister en informatie over kredietwaardigheid nodig. Waar kan ik dit opvragen?
Met de website Unternehmensregister.de is een centraal internetadres ontstaan, waarop alle belangrijke bedrijfsgegevens elektronisch beschikbaar zijn. Voor informatie over de kredietwaardigheid van bedrijven kunt u contact opnemen met de desbetreffende Industrie- und Handelskammer of via de firma's Creditreform en Coface tegen betaling (financiële) informatie inwinnen. Informatie over failliete bedrijven kunt u vinden in de Bundesanzeiger.
www.unternehmensregister.de
www.ihk.de
www.creditreform.de
www.coface.de
www.ebundesanzeiger.de
Voor mijn onderhandelingen en correspondentie zoek ik een goede tolk of vertaler Duits. Hoe kan ik die vinden?
U wordt geadviseerd om gebruik te maken van de diensten van een native speaker. Tot de gediplomeerde en erkende tolken en vertalers behoren de leden van het Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer. Via de website kan gezocht worden per specialisme en per regio.
www.bdue.de
Hoeveel Nederlanders wonen en werken er in Duitsland?
Tot en met 1988 werden door het Ministerie van Buitenlandse Zaken overzichten samengesteld van aantallen Nederlanders, die zich in het buitenland hadden gevestigd. Niet alle Nederlanders die in het buitenland wonen, laten zich registreren. Vanwege deze onvolledigheid is de registratie afgeschaft, waardoor het niet mogelijk is om voor meer recente jaren overzichten samen te stellen van in het buitenland wonende werknemers
In 2001 waren ca. 13.000 Nederlanders in Duitsland werkzaam, in 2005 is dit aantal gestegen tot 62.000. In 2004 woonden ca. 115.000 Nederlanders in Duitsland, waarvan 22.000 in het grensgebied tussen Nederland en Duitsland.
Waar kan ik actuele Duitse wetsteksten vinden?
Heb ik een vergunning nodig als ik mijn producten langs de deur of op de markt wil verkopen?
In Duitsland heeft men voor deze ambulante handel een zgn. Reisegewerbekarte nodig, die bij de desbetreffende gemeente, afdelingen vergunningen (Genehmigungen, kan worden aangevraagd. Voor details kan contact worden opgenomen met het Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute. Zie de website:www.bsmev.de.
Ik wil mij als freelancer in Duitsland vestigen. Waar kan ik de nodige informatie vinden?
Het Duitse Ministerie voor Economische Zaken heeft op de website www.bmwi.de onder Mittelstand, Hinweise für ausländische Freiberufler, branchenspecifieke informatie gepubliceerd.
Kan ik in Duitsland een postbusadres aanvragen en hoe gaat dit in zijn werk?
Een postbusadres (Postfach) kan persoonlijk worden aangevraagd bij het filiaal van de Deutsche Post, waar u de postbus wilt huren. U moet aangeven waar u in Nederland bent gehuisvest (bezoekadres). De postbus dient één keer per week te worden gelicht. Aan de huur van een postbus zijn eenmalige kosten verbonden. Voor meer details zie:www.deutschepost.de onder Dienstleistungen/Postfach.
Aan wie kan ik als als buitenlands ondernemer of particulier vragen stellen over de belasting en waar moet ik zijn voor teruggaaf van btw?
In de eerste plaats kunt u terecht bij het Finanzamt, maar tevens bij het Bundeszentralamt für Steuern (BZSt). Onder de steekwoorden "Steuerabzugspflicht und Entlastungsverfahren" kunt u o.a. informatie krijgen m.b.t. inkomstenbelasting en het belastingverdrag tussen Duitsland en Nederland evenals de benodigde formulieren.
Het adres van dit Bundeszentralamt in Berlin luidt: Ring 12, 13086 Berlin, tel. 01888-4060, fax 01888-4063710, email: poststelle-berlin@bzst.bund.de.
Vanaf 2010 kan de btw die in Duitsland in rekening is gebracht, worden teruggevraagd via een elektronische portaalsite bij de Nederlandse belastingdienst. Deze belastingdienst zorgt voor het doorsturen van het verzoek naar Duitsland.

|